Architect Filippo Caprioglio punched oversized, single-pane windows into the facade of an old farmhouse in Tuscany to open up the interiors to the rolling scenery outside.