The red paint Charly chose for his flat lends warmth and coziness to the upper story—even on the grayest days.