This renowned home was designed by Richard Neutra, one of history’s most acclaimed mid-century architects.