Cranbrook partnered with Herman Miller to challenge its students to create a line of office furniture, a move that helped garner them the Best School award.