The serene principal bathroom features floor-to-ceiling windows and a deep soaking tub where the artist unwinds every evening.