This Upper East Side aerie by Cecilia Dupire of Cezign boasts some of New York's most in-demand ammenities: lots of light and a lush outdoor space.