Imagined as tiny cabinets, Lotty Lindeman's Tassenkast luggage was portable, charming and all hand-made.