In Napa, a custom menu of apps helps a frequent traveler keep track of security—and his garden—from afar.