A minimalist, triangular wire planter lets you showcase a small pot of greenery with midcentury-inspired flair.