Whether your home office consists of a designated room or a tight corner in your kitchen, there are certain key strategies for making the most of it.