In her new book, “Thermal,” author Lindsey Bro plunges into the deepest reaches of the globe exploring the healing powers of heat.