Zurich-based brand Schönstaub partnered with fellow Swiss designer Daniel Wehrli, whose slick metallic tables reflected the richly patterned rugs.