Designed by Steven Holl Architects, the tiny Editions de Parfums Frédéric Malle shop is a slice of modernity in the historic West Village.