The lot’s second home was demolished to make room for a large backyard by L.A. standards. The picture window provides an interesting perch.