The steel stairwell that connects the garden-level patio with the new living space performs double duty as an anchor attached to the foundation.