Pearson and Trent designed the sideboard just tall enough so that their young children, Delphine and Chantal, couldn’t reach the vintage stereo. Above it is a painting by Los Angeles artist Jon Pestoni.