The glass walls of the mezzanine let sunlight flood the upper-level private spaces, including the bedroom and the bath.