Actor and designer Krysta Rodriguez brought in vintage furniture, warm tones, and a faux fireplace to help her longtime friend Adam Levy bounce back from a breakup.