When renovating this 1960s beach in Pajaro Dunes, California, Fuse Architects preserved its original pyramid-like roofline.