The head-turning Vogeli Bird Feeder by Vasse and Peg Vaught for the MoMA Store is made of hand-tooled copper in Virginia. Its delicate, lotus-like trough offers shade and sustenance to feathered visitors.