A classic midcentury Eames chair helps anchor the living room and, when Beau is napping, provide a quiet spot to curl up with a book.