Designed by Philip Collins, the midcentury dwelling is defined by clean lines, sheltered patios, and floor-to-ceiling glazing.