The current owners spruced up the Hudson Valley home with soothing tones of sage and rose—and it just hit the market for $1.8M.