The cabin is part of a larger effort to draw more visitors to the region while amplifying the local culture and history.