The ADU’s bathroom, which doubles as an echo chamber for Brad’s recordings, is covered in American Universal Corp. tile, which was also used for the pool.