A project splurge, twin commercial-grade windows paired with crisp white walls make the small space feel exceptionally roomy. The pendant above the dining nook is from Hay.