Paying homage to the husband's family's tile business, employing distinct tile was one way the couple added a special touch to their vacation home.