Set in Indiana, the Frost House’s original furniture and built-ins by Paul McCobb and Knoll will make you want to throw on a caftan and pour yourself a martini.