The company customized a floor plan for the ADU that would accommodate and incorporate existing fruit trees in the yard.