With this curvy, glowing form, architect Jesse Judd has rendered the sometimes-harsh Australian bush habitable for his friends and family.