Houle designed the ofuro tub in the master bath to mesh with the home’s tallowwood wall paneling. The Ikea sink is outfitted with Vola faucets.