The corner is the family’s favorite gathering spot—“a contemporary cave for three,” says Serge. Luisa’s module, with its cactus-lined terrace, is visible through the glass wall.