Landscape architects Reed Hilderbrand helped fill out the completed prefab by planting sedge grass on one of the house’s two green roofs to reflect the texture of the surrounding meadow.