The Gyre building in Tokyo’s Omote-sando district is a layered cube, with the levels twisted slightly so that the volumes protrude at odd angles.