A Hella Jongerius vase for Ikea, Saarinen chair and table, and a Nani Marquina rug fill this sunlit apartment.