Architects Stan Boles and Christopher Almeida arranged ten-foot-tall panes of glass in a steel curtain-wall frame to create the building’s distinctive facade.