A custom, steel-framed window and door system reinforces the horizontal lines of the existing bungalow. Just outside the kitchen, Contreras can entertain guests on the patio—warmed on chillier days by a low, rectangular fireplace.