Museum-quality pieces like this resin chair and Mantegna cabinet are put to use in the studio as if they were ordinary everyday objects.