Adjacent to the owner’s larger home, the Music Studio, with its bowed, ship-like ceiling, was designed to house events, parties, and performances.