“Our central challenge was to add a home to the forest without undermining nature,” architect Paul Bernier says. “We allowed the house’s function and relationship with its site to shape the design.”