Katherine Lambert, a partner at Metropolitan Architectural Practice (MAP), and her business associate Christiane Robbins, painstakingly restored a 1950s redwood-and-glass house in Napa, California, originally designed by Jack Hillmer of Telesis.