Influenced by the work of American painter Ellsworth Kelly, the Kelly chair references bright colors and irregular shapes seen in the artist’s abstract sculptures