Molly and Jeff wanted their guests to have creature comforts, so early on they built an outdoor shower that’s illuminated by string lights at night.