Matali Crasset’s Lanterne suspension fixture in the spruce-paneled stairwell was originally created for a French cathedral.