In contrast to the inward-looking and compartmentalized layout of the original house, the addition provides ample opportunity for the family to connect with the outdoors.