Sandblasted glass gives the bathroom window a frosted finish and—together with white mosaic tiles and mirrors—brightens the small space.