Gray Organschi took down a worn-out 1970s summer home and reinvented it as a serene pair of bleached cedar volumes connected by a glass bridge.