Metaphorically, architect Chris Kempel said, the Kynar-painted steel columns are trees. “It was like taking a box and poking it with chopsticks.”