Architects Max Worrell and Jejon Yeung transformed a 1970s house on a converted dairy farm into a modern upstate retreat for New Yorkers Chandra and Sharmila Sen. The nine-acre property provides plenty of space for the couple’s two labradoodles, Jack and Leo, to roam.