Weese designed the 1950s Barrington home for his wife and three children with two wings connected on the upper level by a catwalk that overlooks a central conversation pit.